Prevod od "fui atrás do" do Srpski

Prevodi:

сам за

Kako koristiti "fui atrás do" u rečenicama:

Eu fui atrás do Dean. Nós jogávamos futebol juntos.
Potražio sam Dena, pošto smo obièno igrali fudbal zajedno u školi
Descobri que fui atrás do tipo de cara errado.
Shvatila sam da sam jurila pogrešnog.
Ah, fui atrás do cara errado de novo, como sempre.
Bože. Opet sam išla za krivim tipom. Kao i uvek.
Depois dos paramédicos chegarem eu fui atrás do Ransom.
Nakon što su stigli bolnièari, otišao sam za Ransomom.
Depois da ambulância chegar eu fui atrás do Ransom.
Nakon što je stigla hitna pomoæ, otišao sam za Ransomom.
Colsky quer que me afaste porque fui atrás do senador.
Kolski hoæe da zabrani èlanak o senatoru!
No dia seguinte fui atrás do ex-namorado que a loira suicida mencionou.
Slijedeæeg dana sam vidio bivšeg deèka ranije spomenute plavuše samoubojice.
Fui atrás do dinheiro da garota para encher meu próprio bolso.
Krenuo sam za devojkinim kešom kako bih napunio džepove.
Na última hora, eu levei cerveja pra ele, fiz um sanduíche, arrumei o travesseiro e fui atrás do número da Frito-Lay.
Ali poslednji sat, donosila sam mu piva, napravila sendviè, istresla jastuke, i našla mu broj Frito-leja.
Temendo pela vida de alguém, saí do carro, fui atrás do suspeito.
Brinuæi se za tuðe živote, izašao sam iz vozila i poèeo poteru za osumnjièenim.
Porque eu fui atrás do Porter. Eu posso ir para a cadeia também.
Ako ga prijavim i ja æu otiæi u zatvor.
Enquanto eu fui atrás do poder.
A ja sam išao za moæi.
Fui atrás do Sander com a máquina do tempo depois de ele pegar o Gord.
Jurio sam Sendera kroz vremeplov, nakon što je sredio Gorda, izgubio sam ga.
Fui atrás do que achava ser uma nova vida.
I onda sam pomislio da mi treba nov život.
Por que acha que fui atrás do Capone?
Šta si mislio što sam išao za Kaponom iz prva?
Quando fui atrás do seu velho quando foi pego em Kosovo, tinha tornozelo, costelas e pescoço quebrados.
Prvi put kad sam išao po tvog matorog, kad je oboren na Kosovu, imao je slomljen zglob, rebra i vrat...
Sebastian já tinha o telefone dele, então fui atrás do computador.
Sebastijan je uzeo njegov telefon, pa sam ja otišao po kompjuter.
Fui atrás do seu marido porque achei que o carro era maciço.
Napao sam vašeg muža jer sam mislio da je taj auto bio èvrst.
Quando achei que o departamento do xerife estava com ela, fui atrás do Shelby pedir ajuda, mas ela tinha sumido.
Kada sam pomislio da ju je policija pokupila, otišao sam Šelbiju i pitao ga za pomoæ ali je nestala.
Assim que cheguei e me deram os dados, fui atrás do Tenente Coronel.
Èim sam stigla i dobila dokaze, krenula sam u potragu za pukovnikom.
Fui atrás do Pentágono e das organizações de veteranos.
sam posegnuo Pentagonu i svi branitelji organizacije.
Quer saber por que fui atrás do Josh?
Da li želiš da znaš zašto sam krenuo na Džoša?
Mas eu nunca fui atrás do volante de um carro em meu próprio nunca.
Ali ja nikada nisam vozio vlastiti auto.
Bem, talvez agora entenda por que fui atrás do Noel.
Pa, možda sada shvatit ćete zašto sam se okrenuo Noel.
Eu fui atrás do Aiden, não é?
Krenuo sam na Aidena, zar ne?
Bom, o Rafi pagava o Eric, que me pagava, aí eu fui atrás do Rafi na loja de iscas.
Pa, Rafi je plaæao Eriku, Erik je plaæao meni, pa sam pratio Rafija do radnje sa mamcima.
Você acha que fui atrás do seu dinheiro alterando a estrutura de compensação da firma.
Misliš da sam se okomio na tvoj novac promenom sistema naknade u firmi.
Fui atrás do seu cobertor, sem sucesso.
Otišao sam da nađem tvoje ćebe, bez uspeha.
Então fui atrás do sr. Castle para descobrir o que a polícia sabia.
Tada sam naciljala Gospodina Kasla da bih saznala šta je policija otkrila.
1.1302909851074s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?